На сайте FDA есть интересный документ CDC про 2019-nCoV:
https://www.fda.gov/media/134922/download
Раздел "Performance Characteristics" (43 стр, можно поиском Ctrl+F).
«Since no quantified virus isolates of the 2019-nCoV were available for CDC use at the time the test was developed and this study conducted, assays designed for detection of the 2019-nCoV RNA were tested with characterized stocks of in vitro transcribed full length RNA (N gene; GenBank accession: MN908947.2) of known titer...»
«Поскольку количественные изоляты вируса 2019-nCoV в настоящее время недоступны, анализы, предназначенные для обнаружения РНК 2019-nCoV, были протестированы с использованием определенных запасов полноразмерной РНК, транскрибированной искусственно (ген N; доступ в GenBank: MN908947.2) с уже известным титром...»
Простыми словами: нет измеримого количества вируса, его не изолировали, то есть вирус не выделен, нет реального образца. А фраза "транскрибирован искусственно" in vitro (в чашке Петри), означает, что создали искусственную нуклеотидную последовательность с помощью генетических последовательностей, взятых из Gen Bank (банка генов) без какого-либо участия вируса, поскольку он не выделен. Т.е. нуклеотидная последовательность, которую они создали - это лишь предположение, как может выглядеть вирус.